민족-우리말

[스크랩] 쌍자음 Double Consonants

수호천사1 2011. 11. 23. 10:37

쌍자음

Double Consonants

 

 

앞에서 언급한 14개의 기본자음외에 5개의 쌍자음은 다음과 같다.<표3>

Except 14 basic consonants already mentioned above, the other 5 double consonants are shown in <Table 3>.

 

<표 3> 쌍자음 <Table 3> Double Consonants

 

표기(W)

읽기(R1)

쌍기역

쌍디귿

쌍비읍

쌍시옷

쌍지읒

읽기(R2)

ssang-giyeok

ssang-digeut

ssang-bieup

ssang-siot

ssang-jieut

 

 

 

 

<표3>에서 보는 바와 같이 5개의 쌍자음의 명칭은 ㄱ(기역), ㄷ(디귿), ㅂ(비읍), ㅅ(시옷), ㅈ(지읒)앞에 ‘쌍’자를 붙이고, 그 발음은 단자음(ㄱㄷㅂㅅㅈ)보다 된소리다.

As shown in the <Table 3> above, these 5 double consonants are named by putting [ssang] right before each of the following consonants and these double consonants have rather a strong and hard sound than the single ones(ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅅ,ㅈ).

 

1) ㄱ[g] [kk]

    ㄷ[d] →[tt]

    ㅂ[b] →[pp]

   ㅅ[s] →[ss]

    ㅈ[j] [jj]

 

2) 가[ga] → [kka]

    다[da] → [tta]

    바[ba] → [ppa]

    사[sa] → [ssa]

    자[ja] → [jja]

 

발음을 영어단어의 알파벳글자발음과 견주어볼 수 있다.

The sounds of these consonants can be compared with those of some alphabetical letters in English words as follows.

 

ㄱ [g]: g in girl [kk]: k in sky, or c in Scotland

ㄷ [d]: d in dog [tt]: t in study

ㅂ [b]: b in boy [pp]: p in speak

ㅅ [s]: s in smooth [ss]: s in sorry or song

ㅈ [j]: j in June [jj]: j in traffic jam

   

다음은 쌍자음결합글자가 포함된 단어들이다. 읽고 말하기가 자연스러워질 때까지 여러 차례 반복해서 읽어본다.

The following are words including double consonant-vowel combination letters. Try to read again and again until you get to be natural in reading and speaking.

 

가까이 near

꼬마 a little kid

꾸미다 decorate

끄다 put out(the fire); turn off(the light)

 

따라하다 imitate, repeat

 

바쁘다 busy

빠르다 fast

삐다 sprain

 

싸다 cheap; wrap

쏘다 hit, shoot; sting

쓰다 write; use; bitter

 

짜다 salty, form, assemble; weave

 

코끼리 elephant

토끼 rabbit

출처 : MyLoveChina
글쓴이 : null 원글보기
메모 :