[스크랩] 한중기독교 용어사전 (ㅌ)

한중기독교 용어사전

(ㅌ)

 

 

타고나다 与生俱来的

타고난 与生俱来

타락성 천사 堕落的天使

타락전론 Supralapsarianism 堕落前论

타락하다 堕落

타락한 천사 堕落的天使

타이트 戴特 P.G.Tait（1831-1901） 向量分析学

타임머신 航时机

타작마당 扬场

타작마당을 정하게 하다 扬净他的场

타키투스(Tactus)泰西塔斯

탁상공론 纸上空谈

탄원 请愿(탄원서를 정부에 제출하다 把请愿书提交与政府)

탄탄대로 康庄大道

탄탄대로 坦道/ 坦途

탈선하다 脱轨/越轨

탐내다 起贪心

탐심 贪心

탐욕 贪婪 / 贪欲

탐을 내다 垂涎三尺

태도 态度

태도가 점점 누그러지다 态度逐渐软化

태어나면서 가지고 나오다 与生俱来

태어나면서부터 与生俱来

태초 (1)太初(요한복음1:1) (2)起初(창세기1:1)

태초 起初

택하신 백성 选民

택하신 족속 被拣选的族类

터 根基(롬7:20)

터럭 만큼의 양심도 없다 丧尽天良

터를 잘 세우다 打好根基

터어키 土耳其

터툴리안 特土良

터툴리안(Tertullian) 特土良

테넌트 Tennant 田南特

테러리스트 恐怖分子

테러리즘 恐怖主义(테러공격 恐怖主义袭击)

테러사건 恐怖事件

토기장이 窑匠

토기장이의 질그릇 窑匠的瓦器

토론하다 进行讨论

토마스 아퀴나스 Aquinas，Thomas 亚奎那（1224至1274年）

토마스우스 Thomasius 多马修

토착화 本色化

토착화 indigenize 本色化

톱에 켜서 죽다 被锯锯死

통계에 의하면 据统计：

통곡하는 소리 号啕大哭的声音

통로 管道

통일성 统一性

통제에 순종하다 就范

통찰하다 洞察

통치자 统治者

투철한 의지력 顽强的意志力

튤립 TULIP（郁金香）：（1）人全然败坏(Total Depravity)
                     （2）无条件的拣选（Unconditional Election）
                     （3）有限的赎罪（Limited or Definite Atonement）
                     （4）不可抗拒的恩典（Irresistible of Grace）
                     （5）圣徒蒙保守(Perseverance of the Saints)

특권 特权

특별계시 特别启示

특별한 경우에 在特定场合

특별한 원칙 特殊的原则

특수계시 Special Revelation 特殊启示

틀림없는 진리 无谬的真理

틈만 보이면 뚫고 들어가다 见了缝就钻

틈이 생기다 出现裂痕

티그리스 底格里斯

틸리히 Tillich，Paul 田立克（1886至1965年）

출처 : MyLoveChina

글쓴이 : null 원글보기

메모 :