민족-우리말

[스크랩] ‘위키백과사전’ 표제어 한국어 10만단어 돌파

수호천사1 2009. 6. 22. 15:56

‘위키백과사전’ 표제어 한국어 10만단어 돌파

 
ㆍ세계서 27번째… 13일 기념 컨퍼런스

전 세계 인터넷 이용자들이 만드는 온라인 백과사전 ‘위키피디아’의 한국어 표제어가 10만 단어를 넘어섰다.
12일 위키피디아에 등록된 한국어 표제어는 10만793개로 집계됐다. 2002년 10월12일 첫 표제어인 ‘지미 카터’가 등록된 지 약 7년 만에 10만번째 표제어인 ‘액세스권’(언론 접근권)이 등록된 것이다.

위키피디아는 사용자 누구나 표제어에 붙은 설명을 수정하고 보완할 수 있는 ‘열린 사전’이다. 중립성에 어긋나거나 홍보성 글은 이용자 투표로 선출된 편집자들이 삭제한다. 표제어 ‘노무현’은 2003년 첫 등록 당시 4줄짜리 설명뿐이었지만 이후 6년 동안 1090번에 걸쳐 정보가 추가·수정됐고 서거 이후 20여일 동안에만 532건의 편집이 이뤄지며 이를 둘러싼 담론들을 담아냈다.

전 세계 250여개 언어 가운데 위키피디아 표제어 수가 10만 단어를 넘는 언어는 한국어를 포함해 27개에 이른다. 영어가 290여만 단어로 가장 많고 독일어와 프랑스어가 뒤를 잇고 있다. 한국은 2007년 기준으로 인터넷 사용자 수가 3400만명이 넘는 세계 8위의 ‘인터넷 강국’으로 부상했지만 한국어로 된 위키피디아 표제어 수는 그 위상에 미치지 못하고 있다는 지적을 받아왔다.

한국교육학술정보원 곽덕훈 원장은 “전 세계인들이 위키피디아를 참고해 한국 정보를 얻고 있는 만큼 좀더 많은 네티즌들의 참여가 필요하다”고 말했다. 위키피디아 초기 화면에는 표제어 수 1~10위 사이트가 이용자들의 접속 편의를 위해 두드러지게 편집되어 있다.

한국어 위키피디아 이용자와 편집자들은 10만 표제어 돌파를 기념해 13일 동대문구 한국교육학술정보원 대강당에서 ‘제1회 위키백과 콘퍼런스’를 열 예정이다.



<황경상기자>

출처 : 내 사랑 중국 [MyLoveChina]
글쓴이 : null 원글보기
메모 :